Lieber Leser, unsere Seite finanziert sich durch Werbeeinnahmen und die deshalb angezeigten Werbebanner. Helfen Sie uns, indem Sie Ihren Werbeblocker ausschalten.
Werbung
Das Informationsportal für Stadt und Landkreis Erding
Vergangenen Sonntag war wieder der bekannte und beliebte Gartlermarkt in Isen.
Schon am Vortag hatten zahlreiche Helfer Biertischgarnituren und Stände herbeigeschleppt, der Bauhof hat geholfen, die lieben Leute vom Bauernmarkt ebenso. Und dann ging es los, am Sonntag um 11 Uhr.
An der Kuchentheke über 50 Kuchen und Torten und ab 14 Uhr frisch zubereitete Apfelkiacherl. Vor der Halle gab es gegrilltes Fleisch und Würstl und Schupfnudeln.
Um 12 Uhr fand die Preisverleihung für den Fotowettbewerb „Garten“ statt. Außerdem wurde die Namensfindung für unsere vereinte Kinder- und Jugendgruppe bekannt gegeben: „Isies“ heißen sie ab jetzt.
Am Nachmittag kam dann, entgegen der Vorhersage noch die Sonne vorbei, so dass das Zuhören bei der Hexe, die Geschichten erzählte, und das Besuchen der vielen Stände noch angenehmer wurde. Von Kürbissen über Honig und Informationen, z. B. vom Verein „Tatendrang“, war alles dabei. Sehr eindrucksvoll war, wie Josef Schwaiger mit den Kindern aus Karotten Pfeiferl schnitzte.
Drinnen gab es wieder Kinderschminken, Stände mit allerhand Selbstgefertigtem und den Messerschleifer, dessen Stand fleißig besucht wurde. Wie immer war die Pflanzentauschbörse ein gut besuchter und gern genutzter Stand, an dem nicht nur Pflanzen, sondern auch Wissen ausgetauscht wurde.
Kurz: Es war ein rundum gelungenes Fest.
Vielen herzlichen Dank an alle, die da waren: Die, die geschleppt haben, die, die Kuchen verkauft haben, und die, die hinterher das Geschirr gespült haben. Natürlich an alle Standlbetreiber, den Bauhof, die Leute vom Bauernmarkt und nicht zuletzt an euch alle, die ihr da wart.
Also, bis zum nächsten Jahr am letzten Sonntag im September!
Quelle: OVV Isen
Quelle: OVV Isen
Quelle: OVV Isen
Quelle: Ortsverschönerungs- und Gartenbauverein Isen e.V.
Am Donnerstagvormittag gegen 09:30 Uhr fuhr ein 42-jähriger Erdinger mit seinem BMW die Geheimrat-Irl-Straße von der Innenstadt kommend Richtung Bahnhof
Am Mittwoch, den 05.11.2025 muss in der Zeit von ca. 7:00 Uhr bis 16:00 Uhr die Kreisstraße ED16 auf Höhe Watzling für den Gesamtverkehr gesperrt werden